布局新领域 ABB工业自动化业务在机遇与挑战中前行-北极星输配电网

投稿

我要投稿

去年ABB发布其“新阶段”战略最新部署。在新战略中，为了充分挖掘增长潜力，ABB新的四个以市场为导向的事业部从2017年1月1日起正式生效。其中，原过程自动化事业部更名为工业自动化事业部。在ABB集团执行委员会成员、工业自动化事业部总裁唐维诗（Peter Terwiesch）看来，这一改变清晰地表明了其所负责的事业部除了保持在过程行业自动化领域的市场领导地位，还将布局更多新的工业领域。

这显然不是一个轻松的转型，但唐维诗却是信心满满：ABB Ability数字化解决方案和平台的推出将加大ABB的数字化竞争力，对贝加莱的收购则补齐了其在工厂和机械自动化一块的业务短板，助力其进军更广泛的工业市场，这些无疑都为ABB的工业自动化业务增加了盈利的砝码。

有挑战，更有亮点

传统的重工行业是ABB工业自动化业务的优势市场所在，然而受产能过剩的影响，“无论全球还是中国市场，过程自动化业务确实正面临诸多挑战，”在“2017ABB电力与自动化世界”活动期间接受记者采访时，唐维诗对其面临的不利局面毫不讳言。“我们所服务的化工、采矿以及油气等重工行业或周期性行业受到宏观环境的影响较大。”

“在这些行业，尽管新建项目大幅减少，但我们依然能看到很多服务业务的机遇，主要源自于企业对于最大化利用现有资源、提升运行稳定性、安全性、效率等多方面的要求，以应对行业周期性影响。在这个领域，ABB的自动化解决方案大有可为。所以，一方面我们将继续保持我们在过程行业领域的优势，另一方面，我们也将积极把业务拓展到重工业以外的更多工业领域，更名为工业自动化事业部正体现了我们的这一部署。”唐维诗介绍说，“事实上，过去的几十年中，我们一直非常关注新技术的发展，如实时控制技术、数字化技术等，这些技术可以应用到食品、饮料、电子等更广泛的轻工行业。这些行业的增长潜力巨大，而且周期性不强，我们已在积极开拓这些细分市场机遇。”

中国是ABB在全球的第二大市场，其重要性不言而喻。那么对于中国市场，ABB工业自动化事业部又有怎样的布局呢？

首先加强服务业务。面对传统重工行业新建项目减少，服务需求增多的局面，ABB也在迅速的转型，将更多资源聚焦到市场需求旺盛的服务业务中。“客户对生产效率、质量和数字化水平的需求越来越多，这些带动了高附加值服务业务的增长。”ABB（中国）有限公司高级副总裁、ABB中国工业自动化事业部负责人蒋海波阐述说。目前在ABB工业自动化业务板块，服务业务已占到整体业务的三分之一，且发展势头良好。“在过去的一两年里，我们的服务业务确实做得非常成功，也赢得了很多客户的认可。”

不同于传统的维修或者备件服务，现在很多客户尤其是重工业客户，受制于市场竞争和环保政策压力，他们特别需要ABB的自动化技术和解决方案帮助他们提高效率、降低成本、保护环境。“从内部角度来说，ABB在中国20多年的积累和大量成熟的海外项目经验，以及数字化技术的发展，让我们具备了非常好的条件去给客户提供更多的高附加值服务，帮助中国客户走出困境。”蒋海波说道。

其次开拓新的市场。相对于低迷的重工行业，食品饮料等轻工行业、数据中心、水处理行业发展迅速。ABB工业自动化事业部正在加大对这些行业的布局，并通过积极携手ABB其他部门，如机器人和电气产品，加大对这些市场的开拓。“一带一路”的政策也为ABB等跨国企业带来了诸多机遇，凭借其技术以及全球化优势，ABB与中国企业强强联手，在海外EPC项目中取得了非常好的成绩。

原标题：布局新领域 ABB工业自动化业务在机遇与挑战中前行

投稿与新闻线索：陈女士微信/手机：13693626116 邮箱：chenchen#bjxmail.com（请将#改成@）

订阅北极星周刊，精彩内容不再错过！

特别声明：北极星转载其他网站内容，出于传递更多信息而非盈利之目的，同时并不代表赞成其观点或证实其描述，内容仅供参考。版权归原作者所有，若有侵权，请联系我们删除。

凡来源注明北极星*网的内容为北极星原创，转载需获授权。

阅读下一篇

山东聊城年内完成154个贫困村配网建设改造

ABB集团查看更多>ABB工业自动化查看更多>数字化战略查看更多>

姓名：
性别：
出生日期：
邮箱：
所在地区：
行业类别：
工作经验：
学历：
公司名称：
任职岗位：

布局新领域 ABB工业自动化业务在机遇与挑战中前行

山东聊城年内完成154个贫困村配网建设改造

登录注册

绑定账号

想要获取更精准资讯推荐？建议您完善以下信息~

订阅成功

想要获取更精准资讯推荐？建议您
完善以下信息~