荣耀连连！伊顿中国一季度报告

TOP 3  荣耀时刻

伊顿中国再度斩获两项2016年度企业社会责任大奖

近日，由复旦大学管理学院、中智关爱通、思盟企业社会责任促进中心共同发起的“αi价值共创”2016中国企业社会责任卓越案例评选中，伊顿凭借搭建可持续发展议题的跨界交流与合作平台荣膺“中国企业社会责任卓越案例践行奖”，又凭借西部教育项目荣膺“2016中国外商投资企业履行社会责任优秀案例”。此次伊顿斩获两项年度企业社会责任大奖，标志着其在践行企业社会责任方面的不懈努力与卓越成就再次获得行业的认可。

伊顿自2011年起每年举办能源创新与可持续发展城市论坛，并希望通过这一平台，与业界共同探讨发展中存在的问题，同时利用其绿色的创新产品和解决方案，帮助客户更安全、高效地利用能源，为城市的可持续发展贡献力量。同时，伊顿也持续支持教育事业和人的可持续发展，自2006年起伊顿通过与上海师范大学教育发展基金会开展合作，为西部欠发达地区提供资金保障、教师培训、送教下乡等一系列资助，为近百名师范生提供了一线的教学实践，实地了解中国教育的现状，坚定了教书育人的理想。

伊顿在绿色创新和企业社会责任实践中的成就获得了国内外权威机构的广泛认可。在中国，伊顿自2008年以来已经荣获了30余项相关表彰及奖项，成为推动可持续发展及践行企业社会责任的先锋及标杆企业之一。

TOP 4  聚 焦˙可持续发展

伊顿深入参与联合国气候变化大会聚焦可持续发展议

伊顿在近期召开的第22届联合国气候变化框架公约缔约方会议(COP22)上，深入参与了以可持续发展及气候变化为主题的全球研讨。在低排放解决方案专题会议中，伊顿就“技术能够带来怎样的积极变化”这一议题进行了积极而务实的讨论。在大会绿色区域（GreenZone）的定制化双层展车中，伊顿集中展示了其在配电、LED照明、能源存储以及电网管理等领域的尖端技术，通过这些技术，伊顿能帮助住宅、商业、工业以及电网部门有效提高可持续发展能力。同时，伊顿还就上述领域的可持续发展等议题进行了一系列讨论。

此外，由伊顿和日产联合研发的摩洛哥储能电池组及相关系统的项目，目前正为欧洲、中东及非洲的成千上万个家庭和企业提供电力。通过此项目，伊顿致力于落实及支持绿色低碳技术，大力发展储能制造业，推动《巴黎协定》中商定的多项目标的落实。摩洛哥项目已得到国际的广泛认可，并已被COP22指导委员会正式确立为“COP22标志项目”。

伊顿表示，将继续在能源、建筑以及交通运输领域矢志创新，致力于以先进的技术及专业人才为依托，助力国家部署节能减排发展策略及落实“国家自主决定贡献”，并帮助企业深化可持续发展战略。

TOP 5  伊人风采

伊顿任命JoãoV.Faria先生为车辆集团总裁，KennethF.Davis先生载誉退休

近日，伊顿宣布任命JoãoV.Faria先生为车辆集团总裁，并于5月1日开始生效。其将接替已宣布即将于8月1日退休的戴文凯（KennethF.Davis）先生，并向伊顿工业集团首席运营官雅达夫（UdayYadav）先生汇报工作。

上任后，Faria先生将负责公司的车辆业务，包括客车和商用汽车的发动机空气管理系统、牵引力控制、流体输送和动力系统产品制造。

“João先生对伊顿的车辆业务拥有深入的了解，并在伊顿积累了丰富的液压和电气业务经验。我们相信他能够胜任这个职位，带领我们的团队度过行业变革期。”雅达夫先生表示，“João的国际化经验和在混合动力方面的学识将会是实现伊顿汽车集团辉煌未来的宝贵财富。”

2013年，Faria先生受任领导拉丁美洲的电气业务，同时兼任南美洲和中美洲公司总裁。此前，他还担任美洲液压集团总裁。Faria先生于1987年加入伊顿，在巴西瓦利纽斯卡车工厂担任材料工程师，负责卡车变速器业务质量、生产和管理工作。在伊顿工作期间，他还曾担任巴西轻、中型变速器业务总经理，汽车业务发动机空气管理系统阀门业务总经理，发动机空气管理系统业务副总裁兼总经理，动力系统及专业控制业务总裁，以及车辆集团欧洲、中东和非洲地区总裁。

Faria先生毕业于巴西圣保罗大学并取得工程与工商管理硕士学位，他还拥有圣卡洛斯联邦大学材料工程学位。

TOP 6  媒体聚焦

百年伊顿动力十足

《电气应用》杂志在第16届国际电力设备及技术展览会上采访了伊顿电气集团配电系统及服务事业部亚太区副总裁兼总经理吴逊先生。在采访中，吴逊先生介绍了伊顿的最新技术和产品，他说：“未来伊顿将继续朝着智能化、节能环保、高可靠性及高安全性的方向发展。我们对公司未来的发展充满信心。”

采用停缸技术提高燃油经济性

AI《汽车制造业》杂志近日报道了伊顿的停缸系统（CDA）通过关停内燃机中的部分气缸来改变发动机排量，以获得最优的功率输出，从而提高发动机效率。CDA的优点在于：提高燃油经济性，提高后处理效率、减少二氧化碳以及氮氧化物的排放。